Разговор с американцем

Решил я тут на днях улучшить немного свой разговорный английкий хотя бы до уровня мексиканского иммигранта:)
Ну, а так как под рукой англичан не водится— решил попробовать поговорить с кем-то по-английский через И-нет.
И вот однажды звонит мне один американец.
Даю разговор в кратце и с переводом.

Звонок.
(Я): Привет!
(Американец-А): Привет!
(Я): Как дела?
(А):Хорошо! А ты откуда?
(Я):Из Украины
(А):А где это?
(Я): (так как многие еще Украниу не знают, все считают ее частью России) Ну, знаешь где Россия?
(А):Нет. :-( А так, где эти страны находяться?
(Я):(уже с небольшим опасением) : А ты знаешь где Европа находится?
(А):(радостно) Да, конечно! Это на западе от США.
(Я): (я в полном шоке) Да, конечно, можно и на запад лететь, но на восток-оно, наверное ближе.
(А):Так ты в Европе?
(Я): Да, в Восточной Европе. Тут государство такое есть-Украина называется.
(А):А где это-Восточная Европа?
(Я): (%#$%#@$@$@!1-про себя) : НА ВОСТОКЕ ЕВРОПЫ!!! (тут пришла в голову мысль) А ты знаешь, где Косово?
(А): Да конечно, я новости смотрю.
(Я): Ну так Украина рядом, полтора часа на самолете.
(А): А!!! Понятно. А у вас не было сербских репрессий?
(Я): (Я уже в полном шоке) Нет, но скоро видно будут (когда у меня крыша поедет) А ты чем занимаешься?
(А): Я в колледже преподаю.
Все, занавес.

Комментарии 288

Transi от 4 февраля 2006 00:08
Жестко!
made in usa
made in usa от 4 февраля 2006 00:10
polny bred ne delayte is amerikanzev idiotov
den
den от 4 февраля 2006 01:39
Что бред? Он реально тупой. И ты не тупи "made in usa".
den
den от 4 февраля 2006 01:42
Что бред? Он реально тупой. И ты не тупи "made in usa".
wolf
wolf от 4 февраля 2006 14:05
Сидит крутой Грицко и на американском компе, американской прогой, чеерз американцами придуманный интернет с помощью американского оборудования на английском поливает тупых американцев.
Браво тебе, о мудрый поедатель галушек!
anamorphic от 4 февраля 2006 16:00
"Американский" комп собран в Тайланде, прога написана китайцами под руководствои индуса, а язык... так америкосы даже английский язык себе "присвоили".
made in usa
made in usa от 4 февраля 2006 17:40
a chto sdelali russkie krome obsiraniya amerikanzev no v tozhe vremya kopiruya ih, i chtoz vse tak valyat v etu ameriku, esli oni takie tupye a uroven zhizni v sto raz luchse chem v sovke
Al13
Al13 от 5 февраля 2006 16:11
1. Россия 70 лет п@здячила на армию. Нужно говорить, что вся военная техника у нас лучшая в мире?
2. Потому и валят в Америку - на тупых бабосы зарабатывать, а то и просто разводить.
3. Уровень жизни в 100 раз лучше? Ну-ну. Почитай-ка, что не совсем тупой американец пишет про уровень жизни в Америке:
http://imho.net.ua/2005/12/27/amerikanskaya_mechta.html
made in usa
made in usa от 6 февраля 2006 00:01
moy commentary osnovyvaetsya ne na statistike a na lichnom opyte provedya pervye 15 let v rossie a posleduyushie v amerike i to chego mozhno dobitsya svoim trudom i mozgami v amerike, v rossii ya b nikogda ne dobilas
den
den от 6 февраля 2006 03:45
made in usa, конечно не добился бы! потому что конкуренция сильная. И едут в америку далеко не лучшие!!!!!, как многие хотели бы думать. Ты, made in usa, уехал и уехал давно, у России все будет супер, а ты предатель родиты еще и наглеешь.

Что сделали Русские? Смотрел конференцию Путина? Так вот нашим ракетам что есть ваша ПРО, что нет ее нам все равно. И не кто вас здесь не обсирает пока, ты просто не истеричничай, тот америкос тупил и ты к нему присоединился...

Росиия великая страна и со всеми трудностями мы великолепно в целом справляемся, не все сразу. Америкосам бы столько трудностей сразу... Посмотрим как ваша экономика будет жить в ближайшем будущем, с вашим международным долгом, дефицитом в пенсионой системе и системе здравоохранения, с фондовым рынком будет не легче!!! Куда тогда поедешь??? В РОССИЮ???
Michael от 6 февраля 2006 05:57
wassat Он Женщина!
den
den от 6 февраля 2006 15:08
Да ради бога :)
В ее французском копаться даже не охота.
Пусть пользуется транслитераторами,
мы же не пишем на их сайтах по-Русски.. ))
anamorphic от 6 февраля 2006 18:04
made in usa, кстати, а чего ты добился?
made in russia
made in russia от 26 февраля 2006 00:49
Ya tozhe zhivu v Amerike i ne zhaluyus'. Tupie zdes' est', da tol'ko eti tupie zdes' zhivut namnogo luchshe russkih umnen'kih. I dobit'sya zdes' mozhno deystvitel'no namnogo bol'shego. Hotelos' bi nadeyatsya na horoshee budushee v Rossii, da vot ne veritsya. Luchshe bi uchilis' u tupih amerikancev kak nado zhit', glyadi, togda mozhet b i v Rossii zhizn' naladilas'.
den
den от 26 февраля 2006 01:01
made in russia, пошла нахер!!!
made in usa
made in usa от 26 февраля 2006 01:27
eto ot zavisti, gonyat na amerikanzev, a vse s nih kopiruyut. vezde est plus i minus, no v amerike est stabilnost v zavtrashnem dne i esli u tebya uspeshny biznes ne nado boyatsya chto v odin den k tebe pridut i zastavyat platit, servis na takom urovne, ne sravnit ni s kakoy stranoy, netu hamstva. ya luchshe budu zhit sredi tupyh amerikanzec chem sredi hamov i zlobov
Свой
Свой от 26 февраля 2006 03:43
А что так "пацаны" набросились на девченку может стоит послушать ее мнение... Ты со своим паспортом сраным русским в Америку легко приедеш? Да помечтай ..... тебе сначала постоять в очереди у посольства надо будет и ты поймеш уже там кто есть кто ето первое впечатление. А вот она с "тупым американским" сможет в любую забитую деревню приехать в любой точки мира, это что касается свободы. а если что-то с тобой произойдет в какой либо стране тебе быстро дядя Путин поможет? А вот у них "тупой" Буш и кораблики отправит если что... Это что касается защиты. сколько в Москве зарабатывает уборщик? 2-.3 долара в час ...??? ( про цены в Москве я не говорю на жизнь) а вот у них нелегел как минимум 8 , а если с "паспорту"))) то и все 18 плюс пенсионое отчисление. Это что касается денежек. И последнее когда ты слушаеш гимн ты хотя-бы знаеш слова его, я уже не говорю что ты чувствуеш внутри(только плиз без пафоса!!!!!!!)?Так вот тот тупой американец с детского садика знает, поет и чувствует что такое страна и как она к своим гражданам относится. И на посошек я искрене ценю ваш патриотизм!!!!!!!!!!! Но.... только не надо путать государство кидало с Родиной Матерью!
made in usa
made in usa от 26 февраля 2006 04:44
respect to svoy priehala v gosti posle 10 let, iskrenne dumala chto stalo zhit luchshe, na tamozhne nahamili, v butike ferre prezritelno posmotreli tk po prostomu byla odeta, a v amerike hot ty bezdomny, vokrug tebya begat v magazine budut, iz kluba vygnali tk pasporta ne bylo a v etot den proveryali , hamski skazali face control ne proshla, a priehala domoy mne na tamozhne skazali- dobro pozhalovat domoy, kak otdohnuli, vot i sdelayte vyvod, obratno ya uzhe ne skoro priedu.
den
den от 7 марта 2006 03:32
"Свой" - ты проститутка!!!
Hard
Hard от 7 марта 2006 08:40
Господа, уверяю вас, хамов в любой нации хватает.
Но, надо отдать должное, совки - абсолютные чемпионы мира по хамству!!!
Flexxx
Flexxx от 7 марта 2006 11:25
2 Booker :))) и den - тому потверждение! laughing wink

2 den
Научись смотреть правде в глаза, выслушивать мнение окружающих тебя людей, воспринимать критику, тщательно взвешивать всю полученную информацию и стараться исправить существующее положение к лучшему, чем брызгать слюной от злобы. Не тот ли человек тупее других, который никогда не прислушиваеться к умным мыслям и не выносит оттуда что-то полезное для себя. Скажи кто тебе лучше друг, тот кто говорит постоянно что ты круче всех, или тот, кто посмеет шепнуть тебе на ухо, что тебе прилепили бумажку с нецензурщиной на спину и поможет тебе ее снять?

По поводу статьи.
Я не раз слышал, что американцы (кстати, и не только) плохо знают географию. Но почему-то это справедливо, в основном, для стран бывшего СССР. Почему? Да потому что им это не нужно. Не доросли еще до того уровня, чтобы с нами считались и учили где находится какая-нибудь Украина... или Беларусь... да мало ли. Россию лучше знают только из-за "новостей" и она больше занимает места на глобусе. Кто знает правильное географическое расположение и границы африканских племен? ЕДИНИЦЫ. Потому что никому это не нужно. И эти африканцы, представьте себе, могут называть нас тупицами только потому, что мы не знаем где находится Зимбабве. (Самое интересное, что любой американец знает где было СССР, кроме разве что нового молодого поколения).
Dad
Dad от 7 марта 2006 12:50
Как не надо кичиться нам своими ракетами, так их нехрена кичиться своим уровнем жизни. Маде ин юса привалил в состоявшееся государство, с почти стабильной экономикой, с давно отрегулированным законодальством и любовно взрощенном национал-патриотизмом. Маде, если ты в чем то рубишь, то наверное тебе прийдет в голову - как давно Америка так благоденствует? Уж много ли лет миновало, когда народ америкосский за копейки тамошние мог гавно руками грузить? Первая и последняя война там была лет 200 назад. А у нас войны одна за другой. Я уже на этом сайте призывал - прежде чем что-то говорить, рот открывать нужно подумать. С этим у тебя видно проблемы.
Dad
Dad от 7 марта 2006 13:05
Flexxx, это касается и не только географии :) Наш средний студент не только назовет всех вождей и правителей до какого-нибудь Ивана Г., но назовет больше призедентов США, чем ихний студент. Мне кажется, что по уровню фоновых знаний или эррудиции американцам да-а-алеко до нас.
Dad
Dad от 7 марта 2006 13:13
Что вы все, чуть зайдет разговор про сравнение Америки и России, сразу начинаете: америкосы тупые и зажравшиеся, россияне - быдло, скоты и деревеньщина! angry заезженая пластинка!
Свой
Свой от 7 марта 2006 13:16
2den желудок мне тебя жаль. smile
2 Dad .Уважаемый " Папа" Вы бы еще мамонтов им припомнили, да понимаеш достались им потолще и побольше... laughing И никто не кичется просто делятся на тех кому хорошо здесь а кому там. И.. где лучше твоим родным и близким... И ВСЕ!!!!!!!!!
2Flexxx Умно.
Свой
Свой от 7 марта 2006 13:21
2 Dad Да ... и читать надо внимательно он не он а она(made in usa) smile
Dad
Dad от 7 марта 2006 14:01
2 Свой. меня мало интересует половая принадлежность. Ники не следует понимать буквально. Твой стеб по этому поводу не делает тебе чести. А по поводу "мамонтов"... уважаемый "кому-то свой"! прочитайте свои собственные коменты, прежде чем что-то советовать мне.
Dad
Dad от 7 марта 2006 14:16
2 Свой. я уже писал в других коментах, что стараюсь быть корректным по отношению к другим... но не смей, дерьмо, российский паспорт называть сраным! angry angry angry
Stiks от 7 марта 2006 15:38
Интерестная у вас тут дискуссия.... Мне в принципе все равно - в штатах или здесь . Это должден выбирать каждый сам за себя. Просто если мы в России и дальше будем позволят "верхушке" государства так руководить , то конечно ничего хорошего из этого не выйдет. Надо бороться с коррупцией, с вседозволенностью..... И тогда будем жить как Европа. Нам модель штатов не нужна - у них есть и свое гетто, рассовые проблемы - нам это ни к чему. А вот эжить как Швеция у которой уровень жизни населения второй в мире - вот это было бы правильно. Самое отвратительное во всем , что даже после фильма фаренгейт 911 американцы считают что буш - молодец.
И еще я не понимаю почему USA лезет в Европу, разжигает войну в Ираке- какое их дело (понятно что нефть нужна всем..) но зачем разжигать третью мировую, в которую будут вовлечены вообще все. Вот за это я Штаты просто не люблю...
Flexxx
Flexxx от 7 марта 2006 15:38
Dad, ты несомненно прав. Любой человек должен уважать свою Родину. И вместо того, чтобы сваливать за границу, жить по чужим законам, гнуть спину за 18 баксов (или 8? запутался) на чужого дядьку, не лучше ли остаться на Родине и заняться собой? Ведь каждый патриот, если он себя таковым считает, может изменить что-то к лучшему... хоть чуть-чуть, но может. Начать хотя бы с культуры общения, с уважения (как к себе, так и другим людям и не только в пределах страны), научиться терпимости по отношению к другим народам и национальностям, брать друг у друга лучшее... Да мало ли может один человек? "Один в поле не воин?" - неправда. Посмотрите фильм (американский, кстати) "Pay it forward". Пусть сказка, но все же... неужели трудно проникнуться идеей? Ладно, это лично мое мнение, заканчиваю это словоблудие...

Извини Свой, но den прав, что ты "проститутка". Хуже всего, что мы все в какой-то мере проститутки, и den тоже. Мы все без конца всю жизнь продаемся тому кто больше заплатит. И хорошо, если мы "проститутки" внутри страны.

2 Dad, Свой :)) Девочки, не ссорьтесь.. laughing