Разговор с американцем

Решил я тут на днях улучшить немного свой разговорный английкий хотя бы до уровня мексиканского иммигранта:)
Ну, а так как под рукой англичан не водится— решил попробовать поговорить с кем-то по-английский через И-нет.
И вот однажды звонит мне один американец.
Даю разговор в кратце и с переводом.

Звонок.
(Я): Привет!
(Американец-А): Привет!
(Я): Как дела?
(А):Хорошо! А ты откуда?
(Я):Из Украины
(А):А где это?
(Я): (так как многие еще Украниу не знают, все считают ее частью России) Ну, знаешь где Россия?
(А):Нет. :-( А так, где эти страны находяться?
(Я):(уже с небольшим опасением) : А ты знаешь где Европа находится?
(А):(радостно) Да, конечно! Это на западе от США.
(Я): (я в полном шоке) Да, конечно, можно и на запад лететь, но на восток-оно, наверное ближе.
(А):Так ты в Европе?
(Я): Да, в Восточной Европе. Тут государство такое есть-Украина называется.
(А):А где это-Восточная Европа?
(Я): (%#$%#@$@$@!1-про себя) : НА ВОСТОКЕ ЕВРОПЫ!!! (тут пришла в голову мысль) А ты знаешь, где Косово?
(А): Да конечно, я новости смотрю.
(Я): Ну так Украина рядом, полтора часа на самолете.
(А): А!!! Понятно. А у вас не было сербских репрессий?
(Я): (Я уже в полном шоке) Нет, но скоро видно будут (когда у меня крыша поедет) А ты чем занимаешься?
(А): Я в колледже преподаю.
Все, занавес.

Комментарии 288

Dad
Dad от 7 марта 2006 16:23
2 Stiks. А мутят они потому, что до конца будут пребывать в уверенности, что процесс-то они контролируют... а их мудацкие пентагоновские генералы будут до усёру орать, что любую войну они смогут выиграть. Это что наш Паша "Мерседес", который хотел десантным полком взять Грозный :(
И этот "ястребиный гонор" у них проходит только когда им пизд@лей накидают, типа Вьетнам или Сомали.
Свой
Свой от 8 марта 2006 14:13
2 Dad Послушай папа я тебя еще не обозвал .... и мне это не надо! ты сам себе по утрам обзываеш ... усек!(и паспорт твой СРАННЫЙ)
2 Flexxx спасибо за искреность.... только мне вот интересно знать тебе с моралью проститутки "внутри страны" Класно живется?))))))) (Это вообше пиздец себя считать проституткой мне даже как-то и
отвечать тебе в западло!!!!!!!!!!)Даже если это и в "какой-то мере"!!!!!!!!!))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))
2 и последние касается всех "патриотов" я же сказал не надо путать государство кидало с Родиной .
Швиг
Швиг от 8 марта 2006 16:05

Бытует мнение, что "амеркианцев мы так и не догнали".
Dad
Dad от 9 марта 2006 08:45
2 Швиг. А надо ли устраивать гонки? А если догонять, то американцев ли?
2 Свой. Я задам тебе вопросы и если сфинктер твой работает нормально - ты ответишь на них. Что для тебя - Родина? К какой этнической группе ты принадлежишь? Гражданином какого государства ты являешся? Они не сложные и расчитаны на твою честность.
Cвой
Cвой от 9 марта 2006 09:40
2


Dad ))))))))))) Ну вот видиш "папа")))))))) если мозгульки включиш то и пена со рта исчезает.
Ну что ж изволь..... Родина -это то место где хорошо и уютно мне, моей семье, и моим друзьям. Я вообще не хочу относится к какой-то
"этнической группе" я предпочитаю быть космополитичьным.И последнее , раз уж честно,я имею 2 гражданства Украинское и Австралийское.
zzz
zzz от 9 марта 2006 09:45
Согласен с Flexx: жить и работать нужно на родине. И даже не работать, а пахать! Что бы добиться благ,в том числе и материальных. А кровно заработанное ценишь и хранишь, и требуешь к нему уважения со стороны окружающих, и сам начинаешь (добровольно или вынужденно) уважать блага других... И хамить перестаешь...
))) Учился с девочкой в школе, уехала она в 99-м в Штаты, нелегально осталась, вышла там замуж, живет в Нью-Йорке... В то время мы перешли чуть ли не на подножий корм, че-то совсем хреновая жизнь была... Недавно видел ее отца: как, мол там? Да как: снимают хату за 1 800 баксов, работает типа менеджером среднего звена (пожал плечами)..., а унас, мол, что, вон пятиэтажки (с Урала сами), а там же небоскребы!!! какя переспектива - ответа не получил...
Насчет переспективы у нас - езжу давно уже на колесах, имею две квартиры (пускай небольшие, зато кровно заработанные) и планов на будущее полно... а жил, напоню,в полной ж... В общем, работать "парни" надо, работать, и жизнь строить, и власть "строить"... Лет через ...дцать или более все у нас будет нормально - я по крайней мере в это верю. А уехать в чужую страну на все готовенькое - это проще, чем поднятся здесь... smile
katenochek
katenochek от 9 марта 2006 10:36
Да ладно вам, что тут говорить тупые они или нет. конечно тупые:))))))))))))))))))))))))))шутка:)))))))))) а если серьезно, то образование у них с одной стороны хуже нашего, т.к. оно очень узкоспециальное, и уж если ты химик, то извини, больше ничего и не знаешь кроме своей химии, но с другой стороны у них хорошие лаборатории, большие возможности сделать классных специалистов, но опять же, огромнаое число студентов - приезжие. Но надо сказать, чт последнее время и наша высшая школа начинает потихоньку подниматься, тихонько, но процесс продвигается. НО!!! даже при нищенских возможностях наших университетов в 90-ые годы было выпушено огромное кол-во специалистов, которые по уровню теор. знаний не хуже, чем выпускают американские универы, и даже лучше.
Страна оживает, и это радует, и заметьте, что для этого каждый из нас приложил уже свою руку, в больей или меньшей степени. За то, что в старе стало чуть лучше жить мы можем сказать друг другу спасибо, не Путину, ни комуто другому, а именно друг другу.
А что касается Америка, то у них проблем тоже придостаточно, и это только начало, дальше их будет больше. так что пускай не расслабляются (это не от зависти , а исходя из фактов).
По поводу же нашего Гимна, могу сказать, что слов нового гимна я полностью до сих пор не знаю, но..... я знала слова гимна СССР лет с 4 знала наизусть, и именно этот гимн до сих пор пою, это ГИМН МОЕЙ СТРАНЫ, СТРАНЫ В КОТОРОЙ Я РОДИЛАСЬ!!! Для меня до сих пор моя страна это СССР, пусть его и не существует больше (Ельцина и иже с ним расстрелять к чертовой матери!!!).
Flexxx
Flexxx от 9 марта 2006 10:50
2 Свой. А я глупый всегда считал, что Родина - это там, где я родился и вырос :))) Там, где живут мои друзья детства, которые поддерживали меня во всех начинаниях с детсада. Там, где земля бережно хранит прах моих предков. Там, где все взращено и пропитано любовью моих бабушек, дедушек... Вон, видишь - старый-старый клен? Я по нему лазил вместе с соседской девченкой (она была такой пацанкой и могла плюнуть дальше всех). А там находиться озеро, на берегу которого я первый раз поцеловал эту девочку... А насчет "проститутки" - я же просил не обижаться, как маленький, честное слово. Сам сказал, что там где больше платят - там твоя Родина (конечно, не именно так сказал, но контекст, по-моему, был такой). И я, например, сильно по этому поводу не расстраиваюсь и не отношусь предвзято. Даже настоящие проститутки - тоже люди. Древнейшая, кстати, профессия. :))) И вообще, это - лично мое мнение.

2 Dad. :) Правильно, нужно строить свое культурное общество. Уклад жизни одного государство не обязательно подойдет другому, даже если его полностью скопировать. Более того, это может даже очень сильно навредить. А во всем виноват менталитет. То что хорошо жителю крайнего севера, африканца убьет. ;))

2 zzz. Спасибо за поддержку и понимание :))

А вообще, кто хочет, тот пускай едет куда хочет. Тоска по Родине все равно останется. И когда те, кто останется и построит свою державу, заживут лучше всяких американцев, и будут любить и ценить то, чего они добились, перебежчики вернуться и скажут, что здесь их земля, что они здесь жили и выросли, со слезами на глазах будут обнимать кору старого-старого клена, целовать землю, которая бережно хранит.....
Свой
Свой от 9 марта 2006 11:42
Ну что ж вы за деньги то вцепились, прямо маниакальные приступы.!!!!!!! А что на остальное заметить, мозгов не хватает? Что касается спецыалистов... Вы какаой связью пользуетесь какими технологиями????? Ты девочька с перфокатами еще бы игралась ...... а где Мы ТАКИЕ великие и умные все это взяли . И еще не надо мне лирики (Есенинины ))))))) Вы бы еще в Пушкине обьяснились.)))))))))) И самое последнее"перебежчики вернуться и скажут, что здесь их земля, что они здесь жили и выросли, со слезами на глазах будут обнимать кору старого-старого клена, целовать землю, которая бережно хранит....." ты че ВАСЯ!!!!!!! ты в какое время живеш,проснись это тебе не 1937))))))))))) За космополитичность меня уже не расстреляют!!!!!!!!!!!Ты уж лучше Иди на Т-34 по полям расекай и в знак протеста ты комп закопай. Вот и все....
"
Flexxx
Flexxx от 9 марта 2006 12:17
2 Свой. laughing повеселил, однако... Во-первых, все-таки, я не Вася. И по хамски с твоей стороны давать мне чужое имя. :))) За деньги я не цеплялся, но тебя, похоже, зацепило.... Правда глаза колет? А связь и технологии будут, не переживай. И перфокарты мы сменим на 12-дюймовые дискеты. Никто тебя, балбеса, стрелять не собираеться, успокойся, сделай дыхательные упражнения... Скажи, а кем ты себя вообще считаеш? Украинцем или австралийцем? Все-таки тяжело ведь быть Никем, не иметь корней... И я больше чем уверен, что где-то в тебе тоже живет и Есенин, и Пушкин... (кстати, не нужно обижать классиков, я им в подметки не гожусь)
Cвой
Cвой от 9 марта 2006 12:45
2 Flexxx laughing laughing laughing Вот когда будут ,тогда и поговорим...... и конечно ты не Есенин и тем более не Пушкин(слишком чести многовато). а считаю я себя .... , что-бы тебя окончательно успокоить, Украинцем- с австралийским , американским,английским ...если хочеш даже немножко японским )))))))))) Взглядом!!! Утомил !!!!!!! angry Все давай там не замерзай!
Flexxx
Flexxx от 9 марта 2006 13:06
2 Свой. Получается ты везде свой? Что ж похвально, что тебя на все хватает. :))) Не переутомляйся, это вредно. Да и не к чему превращать журнал в поле брани. Удачи. Бывай!
Flexxx
Flexxx от 9 марта 2006 14:06
2 Свой. Чуть не забыл. Где ты узрел, что я предвзято отножусь к другим народам-странам-национальнастям? С чего ты взял что я считаю их тупее своих соотечественников? И вообще, вся разница в том, что я счастлив здесь и не смогу жить в чужой стране (мне тут хорошо). Я не смогу жить по чужим законам и правилам, а ты можешь. Ты гибкий человек, может быть, но почему-то не можешь жить на настояшей Родине, и тебе лень что-то делать, менять. Никто тебя не винит, все-таки мы всегда заботимся прежде всего о своих родных и близких. И если тебе так лучше - флаг тебе в руки. Живи, работай где хочешь, но никогда не говори о своей Родине плохо.
Glad
Glad от 9 марта 2006 14:32
Зря вы перебезчики так орете о том как вам там хорошо. Всем нам здесь понятно, что вам это надо лишь для того чтобы почувствовать что вы не зря уехали и унижались перед жалкими отставшими от всего мира ничтожествами которые ставят клеймо Made is USA на все что сделано корпорациями зарегистрированными в америке. Зря. И компьютеры и принтеры и прочее Hi tech оборудование лучше всего в мире делают в тайване. Не у вас. И первую ЭВМ придумал тоже не американец.
zzz
zzz от 9 марта 2006 15:01
а чип для сотового придумали в Росси, ой!.. в СССР!
вообще слышал, что для наших соотечетсвенников (специально не говорю "для русских", дабы никого не обидеть) свойственна креативность - т.е. там, где нужно какое-то нестандартное решение, идея, зовут на помощь "наших"... об это даже по-моему в "За рулем" писал один русак, живущий в Германии. А уже четко исполнять, воплощать идею в жизнь берутся другие, более дисциплинированные. Так может в этом и есть наша беда, не можем приучить себя к самоконтролю, а подчиняемся лишь сильной властной руке...
Stiks от 9 марта 2006 16:00
2 Свой :

Какое-то странное мнение вообще о том что происходит в нашей стране.
Все зависит от воспитания в детстве.... видимо у тебя оно было не такое как у нас...
Dad
Dad от 10 марта 2006 08:22
2 Свой. Где ты увидел пену? То, что я тебя дерьмом обозвал? Так это сделает любой патриот, если кто-то открыто оскорбляет государственные символы его страны.
обращение ко всем![B] Я бывал на нескольких форумах и заметил одную странную тенденцию... как только тема обсуждения касалась сравнения "Америка-Россия", то тут же подключались "лица украинской национальности" и принимались яростно доказывать как в России плохо, какие русские подлые и мерзкие и пр. и пр. Странно это слышать от людей, которые воспитывались на тех же дрожжах, на подобном же уровне, у которых в стране ситуация не лучше, а скорее хуже. Да и с уровнем культуры отношений граждане Украины (бывшие и настоящие) не отличаются в лучшую сторону от россиян. Просто видно не истребимо в вас желание плюнуть в колодец, из которого долго пили!
А вообще-то, Свой, ты тему то читал? Твои плевки в россиян не имеют с ней ничего общего.
Dad
Dad от 10 марта 2006 08:33
Может я ошибаюсь и это совпадения? Ведь украинцев, как нацию, я уважаю. И надеюсь, что не все они так злопыхательски относятся к России, с которой их так много связывает. У кого какое мнение?[B]
zzz
zzz от 10 марта 2006 08:46
украинцы - они же разные. западные - католики, восточные - православные. если с восточными у нас еще схожи традиции культура, достаточно сильны связи, то для западных мы "москали", и не любят они нас, сильно не любят.
Dad
Dad от 10 марта 2006 09:04
2 zzz. Так вот мне интересно понять природу этой, мягко сказать, не любви. Ведь даже взять тех же американцев. Они ненавидили главным образом коммунистический строй. В нем они видели угрозу. И это отношение проецировалось на всех русских. Это понятно.
Почему, например украинцы не тыкают немцев или поляков? Уж и те и др. не мало чубатых голов посносили. Доходили до генноцида в отношении их нации.
Flexxx
Flexxx от 10 марта 2006 10:55
2 Dad. :))) Я украинец и горжусь этим. То, как я и к кому отношусь - судите сами по моим коментам. Лично мое мнение - постсоветские народы - братья, в одном котле варились, а братьев нужно любить и уважать ;)

2 zzz. Правильно, разные. Только нет такого строгого деления. Дерьма и просто неправильно информированных людей хватает в любой стране. Только у "дерьма" есть способность вымазывать все, к чему ОНО прикасаеться. "Дерьмо" умное, но питающее сильную патологическую антипатию к России (кстати и не только), способно убеждать безвольных людей, не имеющих своего мнения, воспитывать с детства националистов. Это, по-моему, повсеместное явление. Подозреваю, что все это какая-то "грязная политика".
Dad
Dad от 10 марта 2006 12:01
2 Flexxx. согласен
zzz
zzz от 10 марта 2006 14:56
1. Flexx - конечно ты прав - все мы братья: моя бабка по матери, родом из Болгарии, переселенная Сталиным из Западной Украины, двоюродный брат наполоаину хохол (это я по доброму!), а двоюродная сестра замужем вообще за армянином...
2. Dad Природа нелюбви к Росси кроется, я так думаю, в жесткой ( даже жестокой) имперской политике, проводимой правителями нашего государства на протяжении всей истории, начиная от великих князей. захват новых территорий, присоединение новых земель всегда сопровождался насилием и кровью, которые навсегда остаются в памяти порабощенного, захваченного , какого хотите народа и передается от поколения к поколению через обычаи, традиции, фольклер и т.п. Возможно если бы Наполеон или Гитлер захватили Россию мы бы тоже нелюбили французов и немцев. А так, за что же их не любить - ведь п...ды же мы им дали.
Dad
Dad от 10 марта 2006 16:00
2 zzz. с одной стороны согласен, но с другой... не жесточее, чем оные она была. История говорит об обратном.
Flexxx
Flexxx от 10 марта 2006 17:34
Польша. Про польшу забыли :)))
shurik от 10 марта 2006 22:46
Мудрый поедатель галушек!-ха-ха-ха laughing улыбнуло.
А если серьёзно,то я думаю что нет такой национальности как украинец,а есть такие же русские как и мы,только живут они в местности которая называется Украина,она же окраина.Ах да ,они ещё дешку самостийные.А если говорить ещё проще,то предатели.Не все конечно,но их сраное правительство точно.
shurik от 10 марта 2006 22:49
Мудрый поедатель галушек!-ха-ха-ха laughing улыбнуло.
А если серьёзно,то я думаю что нет такой национальности как украинец,а есть такие же русские как и мы,только живут они в местности которая называется Украина,она же окраина.Ах да ,они ещё дешку самостийные.А если говорить ещё проще,то предатели.Не все конечно,но их сраное правительство точно.
shurik от 10 марта 2006 22:51
Мудрый поедатель галушек!-ха-ха-ха laughing улыбнуло.
А если серьёзно,то я думаю что нет такой национальности как украинец,а есть такие же русские как и мы,только живут они в местности которая называется Украина,она же окраина.Ах да ,они ещё дешку самостийные.А если говорить ещё проще,то предатели.Не все конечно,но их сраное правительство точно.
filosoff
filosoff от 11 марта 2006 11:45
Всем привет.
По поводу имперской политики - да, действительно, но так мы хоть людей из них сделали! Цивилизацию типа несли в уголки оттдаленные. правда, и сами мы... Ну так что имели, то и несли! а теперь они видите ли узрели, что западный рубль слаще...
И в этом, кстати, американцы очень похожи на нас. тогдашних. только вот мир изменился(ну или должен был измениться, в идеале если)), в супер-пупер информационном телекоммуникационном и т.п. веке лететь в какую-нибудь зимбабве и хреначить бедным неграм на головы 900-кг бомбы, начиненные обедненным ураном в попытке заставить их жить по нашим законам... Некрасиво. Но где красота и где толстые дядьки, стругающие эти самые бомбы? И может к лучшему, что нам просто не на что их стругать, а там глядишь, и умишка прибавится.
Что же касается образованности, то берем статистику, спрашиваем людей, живущих и там и здесь и делаем выводы.. Главное не кипятиться по любому поводу)
Dad
Dad от 13 марта 2006 10:49
Наверное, я слишком грубо выражусь (уж простите меня за это), но порой создаеться ощущение, что главная задача правительств не так давно отделившихся стран - как можно выгоднее в ж@пу дать! Наверное догадаетесь, у кого такие же приемы? :)